Nikolai Kovalenko ei viihtynyt pitkään Pohjois-Amerikassa.
Menneellä kaudella Colorado Avalanchen ja San Jose Sharksin riveissä kiekkoillut 25-vuotias venäläishyökkääjä on tehnyt kaksivuotisen sopimuksen TsSKa Moskovan kanssa.
Kovalenko pelasi kuluneella kaudella Avalanchen riveissä 28 ottelua, joissa hän saalisti kahdeksan (4+4) tehopistettä. Sharksissa 29 ottelussa syntyi 12 (3+9) tehopistettä.
KHL:ssä Kovalenko pelasi viimeksi kaudella 2023–24, jolloin hyökkääjä nähtiin Torpedo Nizhni Novgorodin riveissä.