The Hockey Writers on listannut sivuillaan Montreal Canadiensin huonoimmat treidit 2000-luvulta. Suomalaisväriäkin vaihtokaupoissa on esillä.
Kolmanneksi epäonnistunein pelaajasiirto oli THW:n mukaan Jesperi Kotkaniemen lähtöä seurannut Christian Dvorak -treidi. Jenkkisentteri tuotiin Montrealiin kakkoskierroksen ja ehdollista ykköskierroksen varausvuoroa vastaan.
209 Habs-paidassa pelattua ottelua on kerryttänyt pistesaldoa vain 87 pinnan verran, minkä ei nähdä vastaavan edellä mainittuja varausvuoroja. Arizona Coyotes, sittemmin Utah Hockey Club, on saanut kyseisillä varausvuoroilla itselleen Conor Geekien ja Sean Durzin.
Janne Niinimaan Canadiensiin vuonna tuonut treidi on arvioitu 2000-luvun toiseksi huonoimmaksi Habsin pelaajakaupaksi vain pienellä erolla ykköseen. Viidennen kierroksen varausvuoron suomalaispakin lisäksi Dallas Starsilta saanut Canadiens luopui Mike Ribeirosta ja kuudennen kierroksen varausvuorosta.
Niinimaa pelasi siirron jälkeen NHL-uransa 40 viimeistä ottelua Montrealissa, kun taas Ribeiro nakutti Stars-paidassa 407 pistettä 461 pelissä. THW kirjoittaa, että Saku Koivun kanssa fyysisestikin yhteen ottaneen tuittupään ongelmat kaukalon ulkopuolella ovat ainoa syy, miksi tämä siirto ei löydy kärkipaikalta.
2000-luvun huonointa treidiä pidetään myös yhtenä seurahistorian surkeimmista. Ryan McDonagh siirtyi muutaman rivipelaajan kanssa New York Rangersiin Canadiensin saadessa tärkeimpänä pelaajana huimapalkkaisen, nopeasti suoritustasoaan heikentäneen Scott Gomezin.